Aller au contenu principal

F.LA.M - FRANÇAIS, LANGUES ET MÉDIATION

Périmètre d’éligibilité : Île-de-France
Actualisé il y a 1 semaine

Formation linguistique à visée professionnelle de niveau B2, pour découvrir les métiers de la médiation, de l'interprétariat et du travail social.

Informations clés

Le public concerné

  • Tous publics

Les critères d’admission

  • Maitriser l'écriture, la lecture

Lieu d’accueil

Présentiel
7 Boulevard d'Algérie Façade jaune et rouge - 75019 Paris
Voir sur la carte

Fréquence et horaires

du mardi au vendredi, de 9h30 à 12h30

Périmètre géographique

Île-de-France

Durée de la prestation

14 heure(s) sur 28 semaine(s), soit 392 heure(s) au total

Frais à charge

Payant 30€/an (selon ressources)

Description du service

Formation à destination de personnes exilées ayant déjà acquis le niveau B1 (à l'oral et à l'écrit) et souhaitant s'orienter vers les métiers d'interprète-médiateur interculturel, travailleur social ou chargé d'accueil dans une structure sanitaire ou sociale.

Du 04/11/2025 au 12/06/2026

Cours du mardi au vendredi, de 9h30 à 12h30

- Cours de Français sur Objectifs Spécifiques : 3 matinées par semaine (interculturalité, système médico-social, politiques migratoires et démarches administratives, vocabulaire spécifique et sigles, acteurs de terrain, réalités du métier)

- Initiation à la Médiation : 1 matinée par semaine (posture et déontologie de l'interprète médiateur, processus de décentration, réflexion autour du bilinguisme et des compétences interculturelles + divers projets de médiation par l'écrit pour des structures partenaires…)

+ Interventions de nombreux professionnels pendant la formation (interprètes médiateurs, membres associatifs, responsables de formations, professionnels de la clinique transculturelle…)

- Temps d'observation à réaliser dans des structures partenaires, selon les disponibilités des apprenants (accueils de jour, maraudes, permanences sociales…)

- Réalisation de stages dans des structures partenaires

Inscriptions du 1er septembre au 10 octobre 2025 sur test de niveau (nous contacter par téléphone pour obtenir un créneau de test)

**+ Réunions d'information à l'association Kolone : (date à venir) 14h-17h / (date à venir) 10h-13h, **ouvertes aux candidats et prescripteurs

Frais d'inscription : 30€/an (selon ressources) / Pas d'adhésion annuelle à la structure demandée en plus

PAS D'ENTRÉES ET SORTIES PERMANENTES

Plus d'informations sur Réseau alpha : ** https://www.reseau-alpha.org/structure/apprentissage-du-francais/kolone/formation/francais-a-visee-professionnelle/ca4e2-f-la-m-francais-langues-et-mediation-niveau-b2**

Les démarches à réaliser

Pour les professionnels de l’accompagnement

  • Nous envoyer un e-mail
  • Nous téléphoner

Pour les particuliers

  • Se présenter
  • Nous téléphoner
Vous étes un particulier ? Voir les coordonnées de la structure

Autres informations

Thématiques et besoins associés

  • Apprendre le Français : Autre, Communiquer dans la vie de tous les jours, Suivre une formation, Accompagnement vers l’insertion professionnelle
  • Remobilisation : Autre, Participer à des actions solidaires ou de bénévolat, Identifier ses compétences et aptitudes
  • Emploi - Trouver un emploi : Faire des candidatures spontanées, Répondre à des offres d’emploi

Type de service

Formation

Mobiliser ce service


Infolettre  •  Une fois par mois, recevez un courriel pour être informé des évolutions de DORA.
S’abonner à l’infolettre